Le Maneki Neko, chat porte-bonheur japonais 招き猫

Le chat japonais porte-bonheur venu du Japon

D'un air stoïque ou rieur, un chat malicieux vous invite, avec un signe de la patte, à entrer dans telle boutique ou tel restaurant. Ce félin emblématique des devantures japonaises n'est autre que le maneki-neko, un porte-bonheur incontournable censé apporter chance et richesse.

Dans la culture populaire japonaise, le maneki-neko se décline sous forme de tirelire, de chaussettes, de motifs pour noren (rideaux fendus japonais) et autres objets. Ce petit chat à l'allure joviale est partout. Mais d'où vient cette fascination et quels bénéfices tirer de cette charmante statuette ?

Au Japon, les chats sont à l'honneur 

Le maneki-neko bénéficie d'une telle popularité que les Japonais lui ont dédié une journée, celle du 29 septembre. On dit aussi qu'il aurait inspiré bon nombre d’auteurs de manga, de romans ou de créateurs de personnages. Si vous avez des enfants, ils vont certainement adorer ce chat porte-bonheur et ses multiples dérivés.

Plus largement, le chat est un animal chéri au Japon. Il est donc naturellement célébré le 22 février de chaque année, lors du Neko no hi

maneki neko

Dans la culture populaire japonaise, le maneki-neko, littéralement "le chat qui invite", est un porte-bonheur.

Bong Grit

Pourquoi un chat avec une ou deux pattes en l'air ?

Maneki vient du verbe maneku ; qui signifie "inviter" ou"saluer", et neko désigne le "chat". Le maneki-neko est donc littéralement un "chat qui invite". De sa patte gauche levée, il invite les clients, tandis que de la droite, il invite la fortune et la chance à venir à lui. Du moins, dans la croyance la plus répandue, car il existe aussi une version contraire ! Néanmoins, le porte-bonheur le plus efficace serait le maneki-neko aux deux pattes en l'air : il apporterait chance et bonheur à la fois dans les affaires et le foyer.

Cette ou ces pattes en l’air, paume vers l'avant et doigts repliés vers l’intérieur décrivent le geste que font les Japonais lorsqu’ils appellent quelqu’un de manière familière (le plus souvent un enfant ou un animal). C’est donc tout naturellement  que ce chat porte-bonheur tient sa patte ainsi levée.

La croyance veut aussi que plus le chat lève la patte haut, plus il attire la fortune. C’est ainsi qu’au fil des siècles, les maneki-neko ont levé la patte de plus en plus haut!

JNTO

Maneki neko - - Artisanat "Seto sometsuke-yaki"

Maneki neko - - Artisanat "Seto sometsuke-yaki"

Espace Densan

Les autres attributs du maneki-neko

Symbole de la fortune,  ce chat garde précieusement une pièce d'or ou koban, dans une de ses pattes. Il porte le plus souvent un ruban de couleur rouge autour du cou qui retient une clochette, comme ceux que portaient les chats des familles riches. Parfois, le collier est associé à un bavoir rouge.  

La plupart des maneki-neko sont en porcelaine ou en céramique et plus récemment en plastique. Certains, en plastique, sont animés par une pile et leur patte dressée ne cesse d’appeler les clients.

Le plus puissant des maneki-neko : le chat tricolore aux deux pattes levées

Le plus puissant des maneki-neko : le chat tricolore aux deux pattes levées

Capucine-Choiral

Mike-neko

Mike-neko

I.D.O.

Nos derniers articles

Torii Gates

Shinto et sanctuaires

Un guide pour les voyageurs au Japon sur le shintoïsme et la visite des sanctuaires, avec des informations provenant d'une prêtresse shintoïste de la 17e génération.

Noël à Roppongi Hills, Tokyo

Noël au Japon

Années après années, l'esprit Noël a réussi à trouver sa place dans un Japon qui voue un culte aux cadeaux.

L'été au Japon

Les symboles de l'été au Japon

Carillons, libellules, ou encore jeux de pastèque, les symboles de l'été peuvent être bien différents selon les cultures.

Voir tous les articles (293)