Comment aller de Matsumoto à Nagoya ?
Accès à la vallée de Kiso
Cette ligne de train entre Matsumoto et Nagoya est couverte par le Japan Rail Pass et traverse la vallée de Kiso, le long de la route de la Nakasendo, l'ancienne route commerciale entre Edo (Tokyo) et Kyoto.
Voyager le long du Nakasendo
Cette ligne de train entre Matsumoto et Nagoya est couverte par le Japan Rail Pass et traverse la vallée de Kiso, le long de la route de la Nakasendo, l'ancienne route entre Edo (Tokyo) et Kyoto.
Trois villes le long du chemin sont très bien conservées et méritent une visite : Narai, Tsumago et Magome. Narai est sur la ligne de train, bien que les trains express Wide View Shinano ne s'y arrêtent pas. Tsumago et Magome sont mieux accessibles depuis Nagiso ou Nakatsugawa. Ces vieilles villes relais servaient aux voyageurs fatigués durant le périple de Kyoto à Tokyo à pied.
0 KM - Matsumoto
76 KM - 0H08 - Shiojiri
Cette ville est nommée 'Salt Bottom' car elle symbolise la fin de la route du sel depuis la côte vers le sud.
97 KM - 0H30 - Narai
Aucun des trains express ne s'y arrête, vous devrez donc changer à Shiojiri ou à Kisofukushima pour prendre un train local (20 minutes). Il s'agit d'une gare en bois, gérée par des citoyens seniors qui s'occuperont de vos bagages, car il n'y en effet aucun casier. La rue principale compte de nombreux bâtiments très bien conservés, dont de délicieux restaurants de nouilles soba.
118 KM - 0H37 - Kisofukushima
Cet ancien poste de contrôle est toujours le centre politique et culturel de la vallée. Bien qu'il existe divers musées, il reste peu du caractère ancien de la ville.
215 KM - 1H44 - Tajimi
244 KM - 2H03 - Chikusa
Découvrir Tsumago
Que voir ?
La quarante-deuxième des soixante-neuf villes relais de la route Nakasendo d'Edo (Tokyo) à Kyoto, Tsumago, a été désignée zone protégée, de sorte que la ville elle-même ressemble à un musée. Passer une nuit ici dans l'une des anciennes auberges traditionnelles sera un excellent ajout à votre voyage au Japon.
Wakihonjin
Cette ancienne maison de repos pour les courtisans a été reconstruite en 1877. Il y a un beau jardin et un musée avec des expositions sur la région et l'ancienne route postale.
Honjin
C'était la principale maison de repos de la noblesse. Le bâtiment a été reconstruit à la fin du 20e siècle pour refléter à quoi il ressemblait dans les années 1830 lorsqu'il était régulièrement utilisé. Vous pouvez acheter un billet combiné permettant d'accéder à la fois à Honjin et à Wakihonjin. Si vous avez le temps, vous pouvez vous promener jusqu'au site de l'ancien château qui surplombe la ville. Sur votre chemin, vous passerez devant l'ancien panneau d'affichage où étaient affichés les décrets du shogun.
Buy the unlimited access JR East Pass for Tohoku Region
Où rester ?
Maison d'Hotes Koshinzuka こうしんづか
Située dans un quartier paisible sur le sentier Nakasendo, près des montagnes, se trouve l'auberge familiale centenaire. Profitez d'une soirée conviviale pour manger et discuter avec les autres clients/propriétaires de l'auberge sur l'irori. Ils sont célèbres pour leurs délicieux repas à base de légumes locaux et de poisson frais de la rivière.
Accès :10 minutes en taxi depuis la gare JR Nagiso
1775 Nagiso-machi, Kiso-gun, Nagano, 399-5302
Tél : 02-6457-3029 / whttp://www.kiso.ne.jp/~koosinzuka.nt/ko15eng.html
Hanaya Ryokan
Situé le long du sentier Nakasendo, séjournez dans un ryokan avec 300 ans d'histoire. Une famille chaleureuse et accueillante dirige l'auberge. Le logement dispose de 2 ailes, l'aile la plus traditionnelle qui a conservé sa longue histoire et une aile récemment rénovée avec sanitaires privatifs, promesse de confort.
Accès : 7 minutes en taxi depuis la gare JR Nagiso
Tsumago-juku, Nagiso-machi, Kiso-gun, Nagano, 399-5302
Tél : 02-6457-3106 / hanaya-tsumago.jp
Où manger ?
Ebiya えびや
Boulettes sucrées à l'ancienne servies dans une maison de thé de style Edo.
Ouvert tous les jours de 8h à 17h
Tél : 02-6457-3054 / tumago.jp/eat/ebiya.html
Yoshimuraya
Ensembles repas de nouilles et tempura.
Ouvert de 10h à 17h, fermé le jeudi.
02-6457-3265 / tumago.jp/eat/yoshimuraya.html