Japanische Hochzeit: Traditionen ehren und gleichzeitig moderne Einflüsse einbeziehen
Ehepaar zu Besuch in Kyoto, main dans la main
©Andre Benz
Traditionelle japanische Hochzeiten verbinden uralte Bräuche mit modernem Stil und schaffen so ein einzigartiges und bedeutungsvolles Fest der Liebe. Die meisten Paare entscheiden sich heute für eine Mischung aus Shinto-Ritualen, westlichen Elementen und modernen Praktiken, um ihren perfekten Hochzeitstag zu gestalten. Zu den wichtigsten Aspekten einer japanischen Hochzeit gehören die Shinto-Zeremonie, der gemeinsame Genuss von Sake, die traditionelle Kleidung und das Schenken von Geschenken, die das Erbe des Paares ehren und gleichzeitig die gemeinsame Zukunft einläuten.
Shinto-Hochzeitsrituale: die Verbindung des Paares mit den Göttern
Shinto ist die ursprüngliche Religion Japans, und viele Paare entscheiden sich dafür, Shinto-Rituale in ihren Hochzeitstag einzubauen. Die Zeremonie findet in einem Schrein statt, wo ein Priester das Paar reinigt und Gebete an die Götter richtet. Anschließend bringen Braut und Bräutigam symbolische Opfergaben dar, z. B. einen heiligen Zweig namens tamagushi, um den Segen für ihre Ehe zu erbitten. Diese alten Rituale schaffen eine spirituelle und feierliche Atmosphäre, die das Paar mit dem Göttlichen und den Vorfahren verbindet.
Ein weiteres wichtiges Shinto-Ritual ist das san-san-kudo, der Hochzeitskelch. Braut und Bräutigam schlürfen abwechselnd Sake aus drei unterschiedlich großen Tassen, die ihre gemeinsame Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft repräsentieren. Dieses Ritual festigt ihre Bindung als Mann und Frau in den Augen der Götter. Auch Familienmitglieder können am san-san-kudo teilnehmen, das die Vereinigung zweier Familien symbolisiert.
Die Bedeutung der Sake-Sharing-Zeremonie bei japanischen Hochzeiten
Die Sake-Sharing-Zeremonie, bekannt als san-san-kudo, ist ein wichtiger Teil einer traditionellen japanischen Hochzeit. Bei diesem Ritual nehmen Braut und Bräutigam jeweils drei Schlucke aus drei Tassen Sake, die die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft des Paares repräsentieren. Der erste Becher symbolisiert die Dankbarkeit gegenüber den Vorfahren, der zweite steht für das Versprechen, das sie einander gegeben haben, und der dritte drückt den Wunsch nach einer glücklichen gemeinsamen Zukunft aus.
In manchen Fällen nehmen auch die Eltern der Braut und des Bräutigams am san-san-kudo teil, um die Bindung zwischen den beiden Familien weiter zu stärken. Diese uralte Tradition ist eine wunderbare Möglichkeit, die Liebe und Einheit des Paares zu ehren und gleichzeitig dem Erbe des Paares und den Göttern, die über ihre Ehe wachen, Respekt zu zollen.
Traditionelle japanische Hochzeitszeremonie in einem Shinto-Schrein
Die Wahl eines günstigen Hochzeitsdatums: die Rolle des Rokuyo-Kalenders
In Japan ist die Wahl eines günstigen Hochzeitsdatums von größter Bedeutung. Viele Paare konsultieren den Rokuyo-Kalender, einen traditionellen Sechstagekalender, der jedem Tag eine Glücksstufe zuweist. Der günstigste Tag ist Taian, was so viel wie "großer Frieden" bedeutet und für Hochzeiten sehr begehrt ist. Butsumetsu, der Tag, an dem Buddha starb, gilt dagegen als der ungünstigste Tag und wird im Allgemeinen gemieden.
Einige Hochzeitslocations bieten sogar Rabatte für Paare an, die an einem Butsumetsu-Tag heiraten wollen. Während jüngere Generationen dem Rokuyo-Kalender vielleicht nicht mehr so viel Bedeutung beimessen, berücksichtigen viele Eltern ihn immer noch, wenn sie ihren Kindern bei der Planung ihrer Hochzeit helfen. Die Wahl eines Glücksdatums ist nur eine Möglichkeit für japanische Paare, einen gesegneten Start in ihr Eheleben zu gewährleisten.
Traditionelle japanische Hochzeitskleidung für Braut und Bräutigam
Einer der auffälligsten Aspekte einer japanischen Hochzeit ist die traditionelle Kleidung der Braut und des Bräutigams. Die Braut trägt in der Regel einen reinweißen Kimono, den so genannten Shiromuku, der ihre Bereitschaft symbolisiert, sich mit der Familienfarbe des Bräutigams zu "färben" Dieser aufwendige Kimono ist mit komplizierten Stickereien verziert und wird von einer weißen Kopfbedeckung begleitet, die entweder Wataboshi oder Tsunokakushi genannt wird.
Der Bräutigam trägt einen schwarzen Kimono, den so genannten Montsuki, auf dem sein Familienwappen in Weiß abgebildet ist. Diese formelle Kleidung wird durch eine gestreifte Hakama-Hose und einen Haori-Mantel ergänzt. Diese traditionellen Kleidungsstücke werden oft nicht gekauft, sondern gemietet, da sie recht teuer sein können. Einige Paare entscheiden sich dafür, für den Empfang westliche Kleidung zu tragen, wobei die Braut ein weißes Hochzeitskleid und der Bräutigam einen Smoking anzieht.
Braut und Bräutigam posieren für Fotos im traditionellen Kimono
Geschenk-Etikette: Geldgeschenke und Hochzeitsgeschenke
Das Überreichen von Geschenken ist ein wesentlicher Bestandteil der japanischen Hochzeitsknigge. Von den Gästen wird erwartet, dass sie ein Geldgeschenk namens goshugi mitbringen, das in einem speziellen Umschlag namens shugi-bukuro überreicht wird. Die Höhe des Betrags hängt von der Beziehung des Gastes zum Paar ab, wobei enge Freunde und Verwandte in der Regel etwa 30.000 Yen (etwa 300 Dollar) und Kollegen oder entfernte Verwandte 10.000 bis 20.000 Yen spenden.
Im Gegenzug schenkt das Brautpaar seinen Gästen Hochzeitsgeschenke, so genannte Hikidemono. Diese Geschenke können von kleinen Dingen wie Süßigkeiten oder Tatami-Untersetzern bis hin zu umfangreicheren Geschenken wie hochwertigem Geschirr oder Geschenkkatalogen reichen. Mit dem Hikidemono bedankt sich das Paar bei seinen Gästen für die Feier ihres besonderen Tages.
Die Entwicklung des japanischen Hochzeitsempfangs: vom formellen Essen am Tisch zur After-Party
Japanische Hochzeitsempfänge haben sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt und mischen traditionelle Elemente mit modernen Trends. In der Vergangenheit waren die Empfänge förmliche Tischgesellschaften, bei denen die Gäste entsprechend ihrer Beziehung zum Paar saßen. Heute sind viele Empfänge entspannter geworden, mit einer Mischung aus westlicher und japanischer Küche, Reden und Darbietungen.
Ein einzigartiger Aspekt japanischer Hochzeiten ist die Praxis der nijikai, der Nachfeiern. Diese zwangloseren Zusammenkünfte finden oft an einem anderen Ort statt, z. B. in einem Restaurant oder einer Bar, und bieten dem Paar die Möglichkeit, mit einem größeren Kreis von Freunden zu feiern. Nijikai können Spiele, Karaoke und weitere Gelegenheiten für die Frischvermählten beinhalten, sich mit ihren Gästen in einer entspannten Umgebung zu unterhalten.
Die Momente einfangen: der einzigartige Ansatz der Hochzeitsfotografie in Japan
Die Hochzeitsfotografie in Japan ist eine einzigartige Mischung aus Formalität und Kreativität. Viele Paare entscheiden sich für traditionelle Posenfotos am Schrein oder vor malerischen Kulissen und tragen dabei ihre formelle Kleidung. Diese Fotos dienen als zeitlose Erinnerung an ihren besonderen Tag.
Moderne japanische Paare bevorzugen jedoch auch offenere und künstlerischere Fotostile. Einige entscheiden sich für einen separaten Fototermin vor oder nach der Hochzeit, bei dem sie entspannte und intime Momente an verschiedenen Orten festhalten können. Auf diese Weise erhält das Paar eine vielfältige Sammlung von Bildern, an die es sich noch Jahre später erinnern kann und die sowohl die formale Schönheit als auch die echten Emotionen des Hochzeitstages widerspiegeln.
