À la découverte de l’île d’Awaji
5 choses à voir et à faire sur l’île d’Awaji !
L'île d'Awaji (Awaji-shima), située dans la mer intérieure du Japon, est reliée à l'île de Honshu par le pont Akashi Kaikyo Ohashi et à l'île de Shikoku par le pont Naruto Ohashi.
Située dans la préfecture de Hyōgo, l’île d’Awaji est souvent considérée comme la porte d’entrée vers l'île de Shikoku. Elle est reliée à Honshū par le majestueux pont Akashi Kaikyō, le deuxième plus long pont suspendu du monde. Berceau mythologique du Japon selon les légendes shintoïstes, Awaji possède un riche patrimoine historique, des paysages naturels exceptionnels et une scène artistique et culturelle captivante.
Que vous soyez passionné par l’histoire, la nature ou l’architecture contemporaine, l’île regorge de trésors à explorer. Voici les cinq lieux incontournables à visiter lors de votre séjour à Awaji.
1. Awaji Yumebutai et Honpukuji, le Temple de l’Eau
Conçu par le célèbre architecte japonais Tadao Ando, Awaji Yumebutai est un complexe qui allie nature et modernité. Cet espace unique, bâti sur un ancien site d’extraction de terre utilisé pour reconstruire Kobe après le séisme de 1995, comprend des jardins en terrasse, un amphithéâtre et un hôtel de luxe. L’un des points forts est le Hyakudan-en (le Jardin aux 100 Terrasses), où des centaines de fleurs colorées s’épanouissent au fil des saisons. C’est un lieu idéal pour les amateurs de photographie et d’architecture.
À proximité, le Temple de l’Eau, une autre œuvre emblématique de Tadao Ando, offre une expérience architecturale et spirituelle unique. Honpukuji, temple minimaliste dédié à la déesse Kannon, se distingue par son bassin réfléchissant qui dissimule subtilement l’entrée du sanctuaire, créant une atmosphère de sérénité et de contemplation.
2. Le parc des Fleurs d’Awaji (Awaji Hanasajiki)
Perché sur les hauteurs de l’île, ce parc floral offre une vue panoramique spectaculaire sur la mer intérieure de Seto. Chaque saison apporte une palette de couleurs différente : des champs de colza au printemps, des cosmos en automne et des dahlias éclatants en été. L’entrée est gratuite, et l’endroit est parfait pour une promenade ressourçante en pleine nature.
3. Les sanctuaires d'Awaji et les origines mythiques du Japon
Considéré comme l’un des plus anciens sanctuaires du Japon, Izanagi-jingū est un lieu empreint de spiritualité. Selon la mythologie shintoïste, l’île d’Awaji aurait été la première terre créée par les divinités Izanagi et Izanami, donnant naissance au Japon.
L’ambiance paisible, les imposants cèdres millénaires et l’architecture traditionnelle du sanctuaire en font un lieu de visite incontournable pour les amateurs d’histoire et de spiritualité japonaise.
À proximité, d’autres sites viennent renforcer cette connexion ancestrale avec les origines du pays :
- Le temple Senko-ji, perché sur la première montagne du Japon selon les légendes, est un temple bouddhiste qui offre une vue spectaculaire sur l’île et la mer intérieure de Seto. Son atmosphère mystique et sa longue histoire en font un lieu de méditation privilégié.
- Eshima, un îlot rocheux situé au nord d’Awaji, est considéré comme le premier bout de terre émergé du Japon selon la mythologie. Un petit sanctuaire y est érigé pour commémorer cet événement, offrant un lieu de recueillement chargé de symbolisme.
4. Le parc Naruto Whirlpools et la vue sur les tourbillons de Naruto
À l’extrémité sud de l’île, le pont Onaruto surplombe le détroit de Naruto, où se forment des tourbillons marins spectaculaires. Vous pouvez les observer depuis la passerelle Uzu-no-Michi, qui traverse le pont, ou opter pour une excursion en bateau pour les voir de plus près. Ce phénomène naturel unique est à voir absolument lors de votre passage à Awaji.
5. Les plages d’Awaji : entre nature et panoramas uniques
La plage de Goshikihama, célèbre pour ses galets aux cinq couleurs, est l’un des joyaux naturels d’Awaji. Son nom, signifiant littéralement « plage aux cinq couleurs », fait référence aux nuances de rouge, bleu, jaune, noir et blanc que prennent les pierres sous le soleil.
Ce paysage unique en fait un lieu prisé pour la photographie et la contemplation, surtout au coucher du soleil, lorsque les couleurs s’intensifient. Cette plage se trouve aujourd'hui proche de la ville portuaire de Tsushi.
D’autres plages d’Awaji méritent également le détour :
- Keino Matsubara, une plage bordée de pins avec une étendue de sable fin, idéale pour les promenades et les pique-niques face à la mer intérieure de Seto. Elle est particulièrement appréciée au coucher du soleil.
- Ohama Beach, située près de Sumoto, est une plage de sable blanc aux eaux calmes, parfaite pour la baignade et les sports nautiques en été.
- Narugashima Beach, plus sauvage et discrète, est un spot prisé des amateurs de nature et de tranquillité, avec une vue dégagée sur l’océan Pacifique.
Découvrez Awaji avec Authentic Japan
Entourée de montagnes et de mer, et bénéficiant de longues heures d'ensoleillement, cette île abrite de nombreuses personnes qui vivent de la pêche, de l'agriculture et de l'élevage.
L'île offre un lien étroit avec les paysages originaux du Japon et les modes de vie traditionnels de ses habitants. De nombreuses personnes continuent à pratiquer leur artisanat en utilisant les produits naturels de la terre, ainsi que des artisans qui travaillent habilement avec les abondants ingrédients saisonniers récoltés sur l'île. Aujourd'hui encore, l'île conserve des traditions fortes, telles que les anciennes coutumes et l'artisanat, ce qui en fait un lieu riche en patrimoine culturel.
Pour une immersion encore plus profonde dans la culture et les traditions d’Awaji, Authentic Japan propose une nouvelle approche du voyage, axée sur l’authenticité et l’échange. Plutôt que de visiter les sites touristiques les plus connus, cette plateforme met en avant des expériences uniques guidées par des “navigators”, des experts locaux passionnés par leur région. À travers leurs récits et leurs connaissances, ils dévoilent des trésors cachés et des histoires méconnues, offrant aux visiteurs une véritable transformation personnelle et culturelle.
Sur l’île d’Awaji, 3 navigators proposent des expériences uniques :
- Emi Takagi, spécialiste des voyages en famille, organise des excursions immersives pour petits et grands afin de redécouvrir les liens entre la nature d’Awaji et l’activité humaine. Son mari, parlant anglais et chinois, ainsi que ses enfants accueillent parfois les visiteurs pour une expérience encore plus conviviale.
- Masae Tokushige, passionnée de gastronomie, offre une plongée dans la culture culinaire locale à travers des rencontres authentiques avec les habitants. Ses circuits mettent l’accent sur les échanges et la découverte des spécialités d’Awaji, notamment lors de sorties nocturnes.
- Sonomi Takeo, rédactrice de magazine, propose des voyages spirituels axés sur la transmission des valeurs et traditions japonaises ancestrales. Son approche invite les voyageurs à explorer le mode de vie et la philosophie du Japon d’autrefois.
Les expériences uniques à faire avec Authentic Japan
Authentic Japan vous invite à explorer la région sous un angle inédit, entre patrimoine ancestral, paysages spectaculaires et innovations architecturales. Une occasion rare de vivre un Japon en immersion locale, loin des sentiers battus.
Marché aux poissons d'Iwaya et visite à pied
Situé au pied du célèbre pont Akashi Kaikyō, le quartier d'Iwaya est la porte d'entrée de l'île d'Awaji et offre une immersion authentique dans une ville de pêcheurs typique. Son marché local propose des poissons fraîchement pêchés le matin même, attirant artisans et chefs venus choisir les meilleurs produits du jour.
Dans cette ambiance animée, vous pourrez observer les travailleurs passionnés à l'œuvre et peut-être même croiser des vendeurs ambulants proposant leurs prises directement aux passants, une occasion rare et privilégiée. Ne manquez pas de goûter à l'okonomiyaki, plat emblématique de la région, dans l’un des restaurants traditionnels du quartier. Un repas convivial en compagnie des habitants vous garantira une expérience immersive et chaleureuse.
L’art de l’encens sur l’île d’Awaji – Un savoir-faire ancestral
Saviez-vous que l’île d’Awaji est considérée comme la "capitale du parfum" au Japon ?
Depuis l’époque Edo, la fabrication de l’encens y est une tradition bien ancrée, représentant plus de 50 % de la production nationale. Grâce à un savoir-faire transmis de génération en génération, les maîtres artisans, appelés "Kōshi", supervisent chaque étape du processus, de la sélection des ingrédients naturels au façonnage final. Dans le quartier d’Ei, l’air marin transporte des effluves délicats d’encens, créant une atmosphère paisible et apaisante. Certaines manufactures proposent des ateliers où vous pouvez créer votre propre encens, un souvenir unique et personnalisé à rapporter de votre voyage.
Fukimodoshi no Sato : L’Atelier Unique du Fukimodoshi sur l’Île d’Awaji
Le Fukimodoshi, un jouet traditionnel japonais populaire, a été fabriqué dans tout le Japon durant les périodes Taisho et Showa. Aujourd’hui, l’unique atelier au monde où vous pouvez découvrir et fabriquer votre propre Fukimodoshi se trouve sur l’île d’Awaji.
Ce jouet aurait été inventé par un fabricant de jouets à Osaka et, à l’origine, il était offert en cadeau par les marchands ambulants de médicaments. Progressivement, il est devenu un prix convoité lors des festivals et spectacles de papier, se répandant ainsi dans tout le pays.
En plus de ces ateliers insolites, l’île d’Awaji regorge de lieux méconnus, loin des circuits touristiques classiques. Vous pouvez, rencontrer des pêcheurs locaux ou visiter une ferme avicole, des expériences rarement mentionnées dans les guides de voyage.
L’île n’étant pas desservie par le train, certains endroits sont difficiles d’accès sans voiture. Grâce à des guides locaux passionnés, vous pourrez explorer des sites cachés et vivre des expériences uniques sur Awaji, l'île aux mille trésors.
Adresse - Horaires - Accès
Plus d'information ici:
Adresse
1721-1 Shizuki
656-2131
Japon
Site Internet
https://www.instagram.com/authentic_japan_official/