Hakata-Ori : un vêtement de tradition et d'histoire
@Wikimedia
Le tissage du Hakata-Ori a été développé il y a des centaines d'années et est devenu un élément emblématique de l'esthétique japonaise traditionnelle. Découvrez l'histoire de ce célèbre textile et la façon dont il se perpétue aujourd'hui !
Peu d'objets culturels sont aussi emblématiques d'une culture que les vêtements et les textiles. Le climat, les ressources disponibles, l'identité esthétique et le mode de vie sont autant de facteurs qui contribuent à la production de textiles et d'étoffes dans une région donnée, et à travers les vêtements d'un peuple donné, c'est l'histoire de ses racines qui apparaît au grand jour.
Le textile traditionnel "Hakata-Ori" n'échappe pas à la règle et trouve son origine dans la préfecture de Fukuoka, au bord de l'île de Kyushu. Le Hakata-Ori est un textile que beaucoup connaissent sans doute, même s'ils l'ignorent. Il ne fait aucun doute que de nombreuses images de personnes portant des vêtements traditionnels japonais comportent un élément de Hakata-Ori, probablement sous la forme de l'épaisse et solide ceinture "obi" qui l'entoure.
Un motif résolument japonais
Le Hakata-Ori est tissé à Fukuoka depuis près de 800 ans et, au fil des siècles, sa présence est devenue un élément essentiel de la culture japonaise. Au cours de la période Kamakura, un marchand nommé Mitsuda Yazaemon s'est rendu en Chine avec le vénérable moine bouddhiste Shoichi Kokushi. À leur retour, ils sont à l'origine de certains des plats et des produits artisanaux les plus connus du Japon, tels que le manju, les nouilles udon, les feuilles d'or, les céramiques et, bien sûr, le tissage de l'Hakata-Ori. À l'époque, il en était à ses débuts, mais au fil du temps, le processus de production éprouvé s'est transformé en un art à part entière.
Ceintures Obi en soie Hakata-Ori
@Japan Experience
Une trame et un tissage solides
La construction de ce textile se caractérise en grande partie par un processus en quatre étapes :
- Le dessin est reproduit sur papier, illustrant le motif et la coloration.
- Les fils du tissu, la plupart du temps de la soie pour le Hakata-Ori le plus traditionnel et le plus haut de gamme, sont teints par un artisan désigné.
- Les premiers fils de chaîne sont préparés et installés sur le métier à tisser.
- Enfin, les fils de trame sont préparés et tissés en fonction du motif choisi.
Bien qu'il s'agisse du processus général de création du Hakata-Ori, il y a, bien sûr, plus de nuances dans le processus qui donne au tissu sa texture distincte, lourde et côtelée. Lorsqu'il est noué, il est difficile de le défaire naturellement, ce qui le rend idéal pour la confection de vêtements et de ceintures noués dans le style japonais traditionnel. Dans sa version la plus traditionnelle et la plus authentique, le Hakata-Ori est tissé sur un métier à tisser traditionnel de type Jacquard.
Il existe deux variantes principales du Hakata-Ori : le Kenjo-Gara et le Mon-Ori. Le Kenjo-gara est le motif le plus associé au Hakata-Ori. Il consiste principalement en des rayures traversant la longue pièce de tissu et en un entrelacs de losanges parallèles. Le Mon-ori désigne les Hakata-Ori qui intègrent différentes couleurs.
Métier à tisser Hakata-Ori
@Japan Experience
Soie transformée pour le tissage Hakata-Ori
@Japan Experience
Nishimura Hakata-Ori : Un héritage de longue date
L'art du Hakata-Ori est très ancien. Les fabricants qui créent ces textiles aujourd'hui ont donc naturellement une histoire très ancienne. Nishimura Hakata-Ori est l'un de ces producteurs historiques, l'atelier ayant été fondé en 1587.
Située à Chikushino, c'est la plus ancienne entreprise textile de la région. Nishimura en est très fière, car elle se consacre aux techniques traditionnelles jusqu'à l'âge moderne.
Nishimura permet aux visiteurs d'observer directement le processus de fabrication de son célèbre Hakata-Ori. Les machines utilisées pour la fabrication sont exposées au grand jour et peuvent être examinées en détail, tout comme les fils et les teintures. Une salle consacrée au métier à tisser traditionnel du Hakata-Ori est également disponible. On y trouve également les cocons de vers à soie utilisés pour obtenir la soie brute utilisée pour les produits. Un certain nombre de produits sont également en vente à Nishimura. Si les ceintures obi pour les vêtements traditionnels japonais font leur renommée, de petits articles tels que des sacs et des sous-verres sont également disponibles.
Nishimura Hakata-Ori, Fukuoka
@Japan Experience
Cocon de soie pour le tissage Hakata-Ori
@Japan Experience
Processus de teinture de Hakata-Ori chez Nishimura
@Japan Experience
Soie transformée et teintée pour Hakata-Ori
@Japan Experience
Produits en Hakata-Ori à Nishimura
@Japan Experience
Dessous de verre réalisé par Nishimura Hakata-Ori
@Japan Experience
Machines pour la production chez Nishimura Hakata-Ori
@Japan Experience
Métier à tisser traditionnel pour la création de Hakata-Ori
@Japan Experience
Ces dernières années, Nishimura a développé des tissus pour la décoration d'intérieur, dont certains sont exposés à l'élégant Ritz-Carlton de Fukuoka, ce qui témoigne de son pedigree et de son savoir-faire.
Pour plus d'informations sur Nishimura et ses produits Hakata-Ori, veuillez consulter leur site web officiel ici.
