Les plus beaux endroits à visiter à chaque saison au Japon 日本の美しい四季
Best of Japan
Pour les Japonais, chaque saison donne lieu à l'admiration de scènes et de paysages : quels sont les plus beaux endroits à visiter dans l'archipel à chaque saison ?
Le Japon au printemps
Admirer les cerisiers en fleurs est la coutume traditionnelle au Japon, pour fêterl’arrivée du printemps. Le mont Yoshino, à 50 km de Nara, est une montagne qui fait partie deschemins de pèlerinage dans la région du Kii, inscrite au patrimoine par l’UNESCO. Le site est célèbrepour ses milliers de cerisiers qui parsèment le paysage.
Selon la légende, au 7e siècle, un maître vénéré de la secte bouddhiste Shugendô, du nom de En no Gyôja, eu une apparition divine lors de saprière au fond de cette montagne. Afin de commémorer cette apparition, il fit réaliser des sculptures dans du bois decerisier à l'effigie de la divinité.
Depuis lors, les cerisiers du mont Yoshino sont des arbres sacrés, plantés en guide d'offrandes par des fidèles. On en compte aujourd'hui plus de trente mille.
Adresse : 2430 Yoshinoyama, Yoshino Nara
Téléphone : +81 (7)46 32 1217
Accès : La gare de Kintetsu Yoshino. Depuis Osaka Abenobashi, ligne Kintetsu Minami Ôsaka en1h15
Comparé aux trente mille arbres du mont Yoshino, la ville de Miharu(département de Fukushima) fait venir des amateurs de tout le pays pour admirer un seul arbre !Mais pas n’importe lequel, vous vous en doutez ! Un cerisier âgé de plus de mille ans, de variétéshidare zakura aux branches tombantes comme les eaux d’une cascade remplies de fleurs rosesà chaque mois d’avril.
Adresse : Miharu Tamuragun Fukushima
Téléphone : +81 (2)47 62 3690
Accès : Depuis la gare shinkansen de Kôriyama, ligne JR Ban’etsu east 12mn jusqu’à Miharu. Puis un bus 520 yen
Prix : 300 yen
Le Japon en été
Les hanabi ou feux d’artifice sont caractéristiques de l’été au Japon alors que la nature està son apogée verdoyante.
La culture japonaise accorde beaucoup d’importance à la beauté fugace même sielle n’est pas toujours naturelle.Presque trois cents festivals consacrés aux hanabi sont organisés tous les ans entre juillet et août.
Au centre dudépartement de Nagano, le festival de feu d’artifice du lac Suwa accueille les spectateurs chaqueannée au 15 août pour admirer les quarante mille fusées illuminant le ciel. Le programme dure deuxheures avec deux parties et une compétition des dix meilleurs artificiers du pays. Puis vient un spectaclefinal avec une mise en scène impressionnante : sur deux kilomètres des fusées illuminent les rives dulac prenant une forme inspirée par les chutes du Niagara.
Le natsumatsuri est une fête traditionnelle estivale. Il y a un natsumatsuri dans toutes les villes et villagesdu Japon. Vêtu d’un yukata (kimono léger en coton) tout le monde danse au son de la musique(chants, taiko, flûte etc...) sous la lumières des lanternes.
Adresse : 1-1662 Kamigawa Suwa Nagano
Téléphone : +81(2)66 53 4126
Accès : Depuis Shinjuku, ligne JR Chûô honsen en 2h30 jusqu'à la gare JR Kamisuwa.
Depuis Nagano, JR ligne Shinonoi jusqu’à Shiojiri en 1h et changer pour la ligne Chûô honsen jusqu’à Kamisuwa en 15mn.
La plupart des natsumatsuri est inspirée des fêtes de l'Obon (la période où l’esprit des ancêtres rend visite aux vivants) du 13au 16 août.
C’est un événement bouddhiste solennel pour lequel toute la famille se réunit dans le village d'où elle est originaire. Durant ces quelques jours c’est donc la fête dans chaque quartier, la danse pour célébrer lesmorts s’appelle le bon odori, dont les trois plus importants sont : le Nishimonai no Nonodori à Akita, l'Awa Odori à Tokushima et le Gujô Odori à Gifu.
Le Japon en automne
À l'automne c'est l'heure du kôyô, la métamorphose de feuilles vertes en feuilles rougeoyantes. Les arbres qui changent de couleur en cette saison attirent de nombreux admirateurs. Il y a celles des érablesou momiji, rouge vif, ou celles, jaune doré, du ginko biloba qui donnent un spectacle des plusenchanteurs.
Les Japonais comparent le phénomène naturel de la chute des feuilles à l'automne à la vieéphémère de l’homme pensée par le Bouddhisme selon laquelle toutes lesexistences changent constamment et rien n’est éternel.
Kyoto est une des meilleurs endroits pour contempler ces merveilles. Il y a plus de cinquante hauts lieux pour profiter aumieux du koyo. On peut citer le temple bouddhiste Genkô-an. Dans lebâtiment principal construit en 1694, des fenêtres rondes et carrées symbolisent le nirvana et l’hésitationde l’esprit zen. Depuis ces fenêtres, observez les magnifiques érables comme encadrés dans un tableau.
Adresse : 47 Kita Takamine Kita-ku, Kyoto
Téléphone : +81(7)5 492 1858
Horaire : Tlj 9h-17h 400 yen
Accès : Depuis la station de métro Kitaô-ji puis le bus jusqu’à Takamine Genkôan mae.
Pour continuer la contemplation, direction le Kômyo-ji, temple bouddhiste de l’école Jôdo. Sur six hectares, plusieurs centaines d’érables se teignent d’unrouge flamboyant. Avant d’entrer dans le temple un tunnel d’arbres colorés vous accueille pourimmédiatement vous impressionner.
Adresse : 26-1 Saijô Ao Nagaokakyô, Kyoto
Téléphone :+81 75 955 0002
Horaire : Tlj. 9h-16h, payant pendant la période du kôyô : 500 yen pour le + de 16ans.
Accès : Les gares de Nagaokakyô, lignes JR ou Hankyû, prendre le bus et descendre Asahigaoka home-mae.
Le Japon en hiver
Depuis le XIIe siècle, le yukimi est la pratique qui consiste à admirer les paysages formés par la neige. La célèbre représentation de cette pratique "Ukiyo-e koishikawa yuki no ashita" par Hokusai montre que cette coutume est déjà bien présente à l’époque d’Edo.
Les juhyô appelés monstres de neige sont un des spectacles préférés des amateurs de yukimi. Ce phénomène étrange est dû à des conditions météorologiques particulières qui forment des couches de neiges glacées sur les arbres ausommet de la montagne. Il est possible de pratiquer du ski ou du snowboard entre ces magnifiquesspécimens. Particulièrement observable à Zao Onsen dans le département de Yamagata, les juhyô sont aussivisibles au sommet du mont Hakkôda d’Aomori.
Adresse : 229-3 Zaô onsen Yamagata
Téléphone : + 81(2)3 694 9518
Accès : Depuis la gare Shinkansen de Yamagata, bus en 45mn jusqu’à Zaô onsen puis prendre le téléphérique.
Suivant la tradition de la région du Tohoku, le Koshôgatsu ou quinzième jour du nouvel an se fête avecla construction de kamakura ou igloo japonais. À Yokote dans le département d’Akita, des igloos sont ainsi édifiés par les habitants eux-mêmes pour vénérer le kami, ou dieu, de l’eau. Les enfants vous accueillent dansleur kamakura illuminé par une bougie et de l'amazake une excellente boisson chaude sucrée àbase de riz et du mochi, la pâte de riz japonaise. Aujourd’huila fête a lieu les 15 et 16 février de chaque année.
Adresse : 8-12 chûô yokote Akita
Téléphone : +81(1)82 33 7111
Accès : La gare de JR Yokote, depuis la gare Shinkansen d’Akita et changer pour la ligne Ôu, 55mn.