Chemin de fer Hanshin : Liaison entre Osaka et Kobe
Train Hanshin
©Japan Visitor
La région du Kansai au Japon est une destination populaire pour les voyageurs, offrant un mélange de villes modernes et d'attractions historiques. Deux des principales villes de la région, Osaka et Kobe, sont reliées par la ligne de chemin de fer Hanshin, pratique et abordable. Exploitée par la compagnie privée Hanshin Electric Railway, cette ligne n'est pas couverte par le Japan Rail Pass mais constitue une alternative économique pour explorer la région.
La ligne principale Hanshin, qui va d'Umeda à Osaka à Sannomiya et Motomachi à Kobe, compte 33 gares réparties sur 32,1 kilomètres. Les caractères kanji pour "Hanshin" (阪神) combinent le deuxième caractère d'Osaka(大阪) et le premier caractère de Kobe (神戸), illustrant le rôle du chemin de fer dans la liaison entre ces deux villes.
Outre ses services de transport, Hanshin Electric Railway est également propriétaire des populaires Hanshin Tigers, une équipe de baseball professionnelle de la Central League japonaise. Le stade de l'équipe, Koshien, est idéalement situé le long de la ligne principale de Hanshin et constitue un haut lieu du baseball lycéen au Japon.
Destinations clés et points de correspondance le long de la ligne principale Hanshin
Plusieurs stations de la ligne principale Hanshin permettent d'accéder à des attractions populaires et à des points de correspondance pratiques :
- Hanshin Osaka-Umeda Station: Accès au quartier commerçant animé d'Umeda et transfert vers les métros et les lignes Hankyu.
- Gare de Koshien: Visitez le célèbre stade de baseball de Koshien, qui accueille les Hanshin Tigers et les championnats nationaux annuels de baseball des lycées.
- Mikage Station: Point de départ pratique pour accéder à la zone de randonnée et de tourisme du mont Rokko.
- Gare de Kobe-Sannomiya: Principal point d'accès au centre de Kobe, avec des correspondances possibles vers d'autres lignes, notamment le métro de Kobe.
- Gare de Motomachi: Découvrez le quartier chinois de Kobe et le quartier commerçant de Motomachi.
Comparaison de la ligne principale Hanshin avec d'autres itinéraires
Pour se déplacer entre Umeda, le mont Rokko et Kobe, les voyageurs disposent de plusieurs options, notamment les lignes Hanshin, JR et Hankyu. Si la ligne Hanshin est généralement la plus abordable, elle est aussi la plus lente. L'option JR est la plus rapide mais la plus chère, tandis que Hankyu offre un équilibre entre vitesse et prix.
Par exemple, pour aller d'Umeda au mont Rokko, il faut compter environ 25 minutes et 300 yens sur la ligne principale Hanshin, 26 minutes et 320 yens sur la ligne Hankyu Kobe, ou 23 minutes et 410 yens sur la ligne JR Kobe. Pour se rendre au centre de Kobe, les lignes Hanshin et Hankyu offrent des temps et des tarifs similaires, tandis que la ligne JR est légèrement plus rapide mais plus chère.
Tarifs, horaires et types de trains sur la ligne principale Hanshin
Les tarifs de la ligne principale Hanshin varient en fonction de la distance parcourue. Un trajet entre Osaka-Umeda et Kobe-Sannomiya coûte 320 yens et dure environ 30 minutes à bord d'un train Rapid Express. Les trains locaux font tous les arrêts et constituent l'option la plus abordable, tandis que les trains Limited Express et Direct Limited Express offrent un service plus rapide avec moins d'arrêts, mais à un prix plus élevé.
Par exemple, un train Limited Express d'Osaka-Umeda à Koshien ne prend que 12 minutes et coûte 270 yens, alors que le même trajet sur un train local prend 28 minutes et coûte 220 yens. Un train express limité direct d'Osaka-Umeda à Motomachi à Kobe dure 33 minutes et coûte 320 yens.
Cartes de réduction disponibles pour le chemin de fer Hanshin
Bien que le Japan Rail Pass ne couvre pas le chemin de fer Hanshin, la compagnie propose ses propres options de réduction, comme le Hanshin Tourist Pass (One Day). Ce pass permet de voyager de manière illimitée sur les lignes Hanshin pendant une seule journée et peut être acheté au centre d'information touristique de l'aéroport international du Kansai, au centre d'information touristique d'Osaka près de Shinsaibashi, ainsi que dans divers hôtels et magasins d'électronique d'Osaka.
Le Kansai Thru Pass est une autre option, couvrant le Hanshin Railway et d'autres services de transport en commun dans la région du Kansai pour deux ou trois jours. Une liste complète des billets et des cartes de réduction est disponible sur le site web du Hanshin Electric Railway.
Conseils pour voyager avec le Hanshin Railway
Lorsque vous empruntez le chemin de fer Hanshin, tenez compte des conseils suivants pour un voyage sans encombre :
- Achetez vos billets dans les distributeurs automatiques des gares ou utilisez une carte IC pour voyager sans argent liquide.
- Utilisez des applications en anglais comme Japan Transit Planner ou Navitime pour planifier vos itinéraires et vérifier les horaires.
- Profitez des services et des commodités offerts dans les principales gares, tels que les casiers à monnaie, les boutiques et les restaurants.
- Faites attention à vos bagages dans les trains, car l'espace est limité. Envisagez d'utiliser les bus locaux ou les autoroutes pour les voyages avec de grosses valises.
Hanshin Rapid Express Kosoku Train
©Japan Visitor
En utilisant le chemin de fer Hanshin et ses différentes cartes de réduction, les voyageurs peuvent explorer de manière efficace et abordable les villes et attractions animées du Kansai, des rues animées d'Osaka au pittoresque front de mer de Kobe. Avec un accès pratique à des destinations telles que le stade de Koshien et le mont Rokko, la ligne principale Hanshin est un choix idéal pour les visiteurs qui souhaitent profiter au maximum de leur séjour dans cette région fascinante du Japon.
Autres conseils de voyage
- Stations de Sannomiya, Kobe et Shin-Kobe
- Ekiben dans l'ouest du Japon
- Trains à grande vitesse au Japon
