Les artisanats traditionnels du Kansai 関西の工芸品

Des objets d’exception : à la découverte des artisans du Kansai

Vivre le Japon met à l’honneur l’artisanat du Kansai à travers une sélection de 6 industries artisanales traditionnelles protégées. Découvrez les savoir-faire uniques et les objets d’exception de cette région qui fut au cœur de la vie politique et culturelle de l’archipel durant plus de 1 000 ans.

Préfecture de Shiga

  • Shigaraki-yaki (信楽焼)

Type de céramique fabriquée depuis l’ère Tenpyô (729-749) à Shigaraki, ville reconnue comme un Nihon Rokkoyo, l’un des six centres de production de céramique traditionnels les plus importants du Japon. Particulièrement résistante grâce à l’argile sableux du lac Biwa à partir duquel elle est confectionnée, elle présente des tonalités plutôt chaudes (orange à rouge). 

De nos jours, une grande variété d’objets du quotidien est réalisée selon cette technique : des pots à thé, des tuiles, des vases, de la vaisselle mais également des ornements.

  • Coopérative de l'industrie de la poterie de Shigaraki 
  • Adresse : 985 Shigarakicho Eda, Koka, Shiga 529-1811
  • Tél. : 0748-82-0831
Shigaraki-yaki

Shigaraki-yaki du 15ème siècle

Lacma

Parmi la cinquantaine de méthodes de shibori (teinture par nœuds), le Kyo-kanoko shibori est considéré depuis l’époque d’Edo (1603-1868) comme la plus élégante.

  • Coopérative de promotion du Kyo-kanoko shibori
  • Adresse : Kyozomekai 5F, 481 Toroyamacho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8225
  • Tél. : 075-255-0469
  • Plus d'information sur le site de l'association
kanoko-shibori

Manteau de prêtre bouddhiste sur lequel les petits cercles blancs ont été obtenus par kanoko shibori.

Lacma

Les types d’Osaka-ranma les plus fréquemment réalisés sont le chokoku-ranma et le sukashibori-ranma ; le premier étant un panneau sculpté reproduisant un décor en trois dimensions et le second présentant des motifs chantournés. 

  • Coopérative artisanale d'Osaka-ranma
  • Adresse : 1-4-26 Torikai Honcho, Settsu-shi, Osaka, 566-0052
  • Tél. : 072-646-8470
osaka-ranma

Les ranma sont des panneaux décoratifs en bois

Motohiro Takayama

Aujourd’hui encore, paniers, sacs, corbeilles, valises et boîtes sont produits à Toyooka selon les techniques d’origine à savoir six types différents de tissage de base, 33 types de tissage intercalaire et 18 finitions différentes.

  • Coopérative de la préfecture de Hyogo
  • Adresse : 1362 Akaishi, Toyooka City, Hyogo 668-0801
  • Tél. : 0796-23-3821
Toyooka-kiryu-zaiku

Paniers Toyooka-kiryu-zaiku

Hyogo prefecture

Sachez que les Takayama chasen ne sont bien souvent utilisés qu’une seule et unique fois ! Les chasen devenus inutilisables sont alors brûlés dans les temples bouddhistes lors d’une cérémonie annuelle appelée chasen koyō. Un véritable savoir-faire vieux de 500 ans au service de l’éphémère !

  • Coopérative de production de Takayama Chasen de la préfecture de Nara
  • Adresse : 6421 Takayamacho, Ikoma City, Nara 630-0101
  • Tél. : 0743-71-3808
  • Plus d'information sur le site de l'association
takayama-chasen

Takayama-chasen

Koumei Matcha

S’il fallait une preuve supplémentaire de la grande qualité des Kishu Tansu, ce serait l’emploi de ces meubles dans le réameublement du château de Wakayama en 1850 suite à l’incendie de 1846 dans lequel la plupart du mobilier avait disparu. 

  • Coopérative de production de Kishu-tansu de la préfecture de Wakayama
  • Adresse : 23-23 Nanchicho, Wakayama, Wakayama 640-8511
  • Tél. : 073-435-1233
  • Plus d'information sur le site de l'association
kishu-tansu

Kishu-tansu de Wakayama (détail)

https://www.pref.wakayama.lg.jp

Nos derniers articles

Une rue animée au Japon

Tatemae, l'art de dissimuler ses véritables pensées au Japon

Le tatemae et son pendant le honne, deux concepts qui régissent les interactions sociales au Japon. Un comportement qui peut dérouter les occidentaux et sembler hypocrite.

Fusuma floraux du temple Shoren-in à Kyoto

Fusuma : les cloisons coulissantes traditionnelles japonaises

Les fusuma sont des parois coulissantes opaques utilisées dans l'habitat traditionnel japonais pour redéfinir l'espace d'une pièce ou servir de porte.

Un bain japonais en bois

Ofuro : le bain japonais traditionnel pour la santé et le bien-être

L'ofuro, aussi appelé furo ou bain japonais, est un rituel ancestral de la culture nippone.

Voir tous les articles (305)