Utiliser le métro à Tokyo 東京メトロの使用方法
©Don Fontijn, Unsplash
Prendre facilement le métro à Tokyo
Il est indispensable d'utiliser le métro pour se déplacer dans la vaste métropole de Tokyo. Bien que le plan du réseau puisse sembler complexe, il est en réalité assez simple de s'orienter et d'utiliser les différents métros et trains de la capitale japonaise. Voici un bref guide pour vous familiariser avec le métro de Tokyo !
Le réseau métropolitain de Tokyo est principalement géré par deux compagnies privées : la Tokyo Metro et la Toei Subway, qui ensemble exploitent 290 stations et accueillent près de 9 millions de passagers par jour. En tant que Français, nous avons tendance à utiliser le terme "métro" pour désigner l'ensemble du réseau ferré de la ville, qui inclut également des trains, mais fonctionne de manière similaire à un métro ou un RER en France. De nombreuses lignes sont exploitées par des compagnies ferroviaires privées telles que JR East, Tobu, Keisei, Keio, ou encore Tokyu.
Le réseau de métro de Tokyo est, sans surprise, le plus fréquenté au monde chaque jour. Il reste incontestablement le moyen privilégié pour explorer la ville et découvrir tous ses secrets.
Comment se déplacer en métro dans Tokyo
Avant toute chose, il est important de prendre connaissance de la géographie de la ville de Tokyo avant d'aborder le plan simplifié du métro. Toutes les stations du métro de la ville sont signalées en japonais et en anglais, parfois aussi en coréen et en chinois. Chaque station est identifiée par un cercle coloré correspondant à sa ligne, entourant les initiales de la ligne et le numéro de la station.
Exemple : C03 - Meiji-Jingumae, indique que la station Meiji-Jingumae est la "3e station" de la ligne de métro "Chiyoda sen".
Enfin, si sur un plan, les distances semblent raisonnables, ceci est souvent trompeur étant donnée la taille réelle de la ville. D'où la grande utilité du métro !
À Tokyo, il est souvent conseillé de se loger à proximité de la ligne JR Yamanote, qui est l'une des plus pratiques du réseau. Circulaire, elle couvre et relie les quartiers clés de la ville, tels que Shinjuku, Shibuya, Harajuku, Ueno, Ikebukuro, etc.
©IQRemix, flickr
©Caribb, flickr
©Kansai-good, Wikimedia Commons
Tarifs et achat du billet du métro à Tokyo
Contrairement à notre système français à tarif unique, le prix du métro à Tokyo varie en fonction du trajet. Les tarifs des tickets de métro à Tokyo débutent à 180 yens, puis augmentent à 210 yens, 260 yens, 300 yens et enfin 310 yens, selon la distance parcourue.
Il est conseillé de prévoir son trajet en amont, notamment avec Jorudan ou encore Google Maps. Les deux services sont très fiables et permettent de se repérer facilement, horaires, directions et temps de parcours étant indiqués.
Pour acheter son billet, il faut se diriger vers un guichet automatique que l'on peut trouver près des portillons d'accès au quai. Disponible en anglais, il suffit de suivre ce déroulement :
- Identifiez le tarif affiché sous le nom de la station de destination sur le plan du métro, situé au-dessus des bornes automatiques (ou sélectionnez la station de destination sur l'écran).
- Choisissez le nombre de passagers sur l'écran tactile.
- Appuyez sur le bouton correspondant au tarif indiqué sur le plan.
- Insérez l'argent dans la fente prévue à cet effet.
- Récupérez vos billets et votre monnaie.
À noter: même si vous changez de ligne (et donc de compagnie), un seul et même ticket est requis, du début à la fin. Il est possible que vous passiez plusieurs fois par des portillons, en remettant à chaque fois votre même ticket. À la fin du trajet, ce ticket sera définitivement avalé à votre sortie du portillon.
Les cartes prépayées
Pour des séjours prolongés à Tokyo, il est recommandé d'opter pour la Welcome Suica, une alternative aux cartes Suica et Pasmo, actuellement en rupture de stock. Cette carte permet d'éviter les files d'attente pour l'achat de billets et offre des économies sur les tarifs. Son prix initial est de 8 euros et elle est fournie vide. Vous devrez ensuite charger un montant initial de 1 000 yens, 2 000 yens, 3 000 yens, 4 000 yens, 5 000 yens ou 10 000 yens (soit entre 8 euros et 80 euros).
Fonctionnant comme une carte IC, elle donne accès aux transports en commun tels que les trains locaux, les bus et les métros, tout en permettant d'effectuer des achats dans les distributeurs automatiques et les konbini. De plus, en simplifiant les déplacements, cette carte agit comme un portefeuille électronique, facilitant les paiements à bord des trains, dans les magasins, les restaurants partenaires, ainsi que pour les taxis et les consignes en gare.
Pour les utiliser, il suffit de charger de l'argent dessus, via une borne automatique (les mêmes que pour acheter des tickets). Posez votre carte à l'endroit désigné sur la borne, choisissez ensuite "Charge IC card", puis sélectionnez le montant que vous souhaitez mettre sur la carte.
©ykanazawa1999, flickr
Welcome Suica
©タチヤマカムイ, Wikimedia Commons
Découvrez notre Welcome Suica
- Bon à savoir : le rechargement ne se fait qu'en liquide !
Il vous suffit maintenant de passer votre carte au-dessus des portillons pour utiliser le métro. Le montant (en yens) dépensé pour le trajet, ainsi que le montant restant sur la carte, est indiqué à chaque fois sur les portillons.
Si, à la fin d'un trajet, le portillon devient rouge et refuse de s'ouvrir, pas de panique ! Cela signifie qu'il ne reste plus assez d'argent sur votre carte. Les Japonais ont pensé à tout et ont mis en place une borne "Fare Adjustment" pour faciliter l'opération.
En cas de difficulté, vous pouvez tout simplement vous diriger vers une borne automatique. Dans les deux cas, vous pourrez ajouter le complément sur votre carte et sortir du métro.
Les cartes de métro à Tokyo
Alternative du ticket à l'unité, le Tokyo Subway 24h/48h/72h Ticket est une carte disponible en trois versions (1, 2 ou 3 jours) qui vous permet d'emprunter sans limite l'ensemble du réseau du métro de Tokyo, à l'exception des lignes privées. Les prix changent selon le temps souhaité :
- 24 Hour : 800 yens (5,50€) pour les adultes et 400 yens (2,75€) pour les enfants
- 48 Hour : 1200 yens (8,24€)
- 72 Hour : 1500 yens (10,31€)
Les lignes de métro de Tokyo offrent un pass à durée limitée, appelé le Tokyo Metro pass, qui permet d'accéder à toutes les lignes. Trois options sont disponibles : 24, 48 et 72 heures:
- Le pass de 24 heures, le coût est de 995 yens pour les adultes et de 497 yens pour les enfants âgés de 6 à 11 ans.
- Le pass de 48 heures est proposé à 1822 yens pour les adultes et 1160 yens pour les enfants.
- Le pass de 72 heures, est disponible au prix de 2485 yens pour les adultes et de 1490 yens pour les enfants.
Découvrez nos Pass Métro Tokyo
Les règles à respecter dans le métro de Tokyo
Le métro de Tokyo est réputé pour sa fiabilité, sa ponctualité et sa propreté exemplaire. Souvent équipé de wifi et de toilettes d'une propreté impeccable, il incarne les normes élevées de savoir-vivre et de respect mutuel qui caractérisent la société japonaise.
Dans cet environnement, il est essentiel de suivre quelques règles de conduite :
- Sur les couloirs, les escaliers et les escalators, il est de coutume de marcher à gauche.
- En attendant le métro sur le quai, il est important de former une file d'attente en respectant les marques au sol et l'ordre d'arrivée des personnes.
- À bord du métro, le calme et la propreté sont de rigueur : il est interdit de parler fort et de manger.
- Les sacs à dos volumineux doivent être placés sur les supports en hauteur au-dessus des places assises.
- Il est primordial de respecter les places réservées, situées à l'extrémité des wagons, pour les personnes âgées, les femmes enceintes, etc.
©Victoriano Izquierdo, unsplash
©Liam Burnett-Blue, unsplash
©takahiro taguchi, unsplash
