Francia a Tokyo 日本でフランス
Come un gallo a Tokyo
Parigi e Tokyo non sono abbinati, ma è come: la capitale giapponese non nasconde il suo amore per la Francia.
Questo normalmente non è ciò che il turista francese prende a Tokyo ... E ancora: la capitale giapponese - come il paese - come la Francia e informato. Negozi, ristoranti, Quartiere Francese ... Che diverte o infastidisce che alcuni indirizzi per il rubinetto a Tokyo.
French Touch
E 'un simbolo della città: Torre di Tokyo è in gran parte ispirata alla Torre Eiffel ... naturalmente. Ma la presenza francese non si ferma qui. In uptown Ginza e Omotesando , i gioielli di lusso francese hanno aperto negozi, da Chanel a L'Occitane attraverso Ladurée. Alcuni addirittura offerto alcuni degli edifici più sontuosi della città, come Dior, Chanel e Hermes Ginza, o Vuitton Omotesando. Inconfondibile anche: la Franponais , o la mania giapponese per dare i nomi ai negozi francesi ... non sempre correttamente! Troviamo così frequentemente negozi come "cornuto", "infezione" o "grande gallina dio" in tutto il paese.
Città francese
Come una Chinatown , i francesi hanno inoltre diritto a un quarto di loro. Segna geishe nel 19 ° secolo, la lunga strada di Kagurazaka (in Iidabashi) a Tokyo sta gradualmente diventando "Piccola Francia".
Un po 'di storia: con l'arrivo del l'Istituto francese e più tardi l'ex liceo francese-giapponese, molti espatriati hanno cominciato a concentrarsi nella zona negli anni '60. Da lì poi popping panetterie, bar, ristoranti e altre istituzioni francesi. Perfetto per i viaggiatori di nostalgia: c'è il rinomato ristorante Il materiale , la creperie Le Bretagne , e Bouchon Lyonnais Lugdunum . Per non parlare della Casa di Borgogna e il formaggio Alp !
French Connection
Kagurazaka bookstore anche nato Omeisha e Left Bank allegato, situato nel famoso Istituto franco-giapponese : un centro culturale e una scuola di lingue è diventato il punto di incontro per tutti gli amanti della Francia a Tokyo.
Oltre al suo lato blu-bianco-rosso, la zona è molto piacevole fornito l'utente accetta di sentire risuonare parole francesi ogni cinque minuti. Ha anche preso l'aria di convivenza tra i due paesi. Gli indirizzi francesi e si fondono naturalmente con negozi di antiquariato setola, okashi (pasticceria giapponese), il Ryotei (ristoranti tradizionali di lusso) e templi nelle vicinanze.
La capitale era ancora nato nel 2013 un'associazione a facilitare gli scambi tra i due paesi: Ciao Tokyo . Organizzazione di feste a tema, workshop, discussioni o attività all'aria aperta, l'associazione si propone di unire la comunità franco-giapponese di buon umore.