Regole da seguire sui treni giapponesi
Quai de la Yamanote à Shinjuku, Tokyo
© Redd Francisco, Unplash
Gli errori da non commettere sui trasporti giapponesi
Fare la coda, cedere il posto... Ecco i nostri consigli su come comportarsi correttamente e rispettare il galateo giapponese quando si prende il treno in Giappone!
Carrozze e posti a sedere riservati
- Al giorno d'oggi, molti treni giapponesi hanno una carrozza riservata alle donne, segnalata sia sul treno che sulla banchina con un cartello rosa. Cercate di prestare attenzione ai segnali e all'ambiente circostante e non salite su una di queste carrozze.
Inoltre, alcuni treni hanno anche la prima carrozza con il concetto di "no electronics", dove bisogna spegnere il cellulare. In teoria, queste carrozze sono state create per le persone anziane che temono interferenze con i loro pacemaker.
Carrozza femminile su un treno della linea Kaigan
© 小田急4000系ファン, wikimedias
Iscrizione su una piattaforma che indica la posizione del vagone delle donne
© Fg2, wikimedias
Infine, fate molta attenzione a non sedervi nei posti prioritari. Se temete di offendere qualcuno, alzatevi, dite "dozo" e poi allontanatevi di qualche passo in modo che non senta il bisogno di rifiutare.
Alcuni treni Limited Express hanno carrozze di prima classe chiamate "Green Car". Fate attenzione a non salire se non avete pagato il supplemento.
Cellulari e chiacchiere
- Assicuratevi che il vostro cellulare sia impostato sulla vibrazione o sul muto. Utilizzate cuffie o auricolari per ascoltare video o musica.
- Non telefonate sui treni o nelle metropolitane! In Giappone è una cattiva educazione.
- Inoltre, la maggior parte dei giapponesi non parla ad alta voce in treno. È una buona idea seguire il loro esempio e ridurre al minimo le conversazioni ad alta voce.
Cibo sui treni
Mentre è consentito, e persino consigliabile, mangiare sui treni Shinkansen, in particolare sul famoso eki-ben, mangiare sui treni intercity e metropolitani è molto disapprovato! Quindi evitate di mangiare qualsiasi cosa sui treni in Giappone.
Non occupare troppo spazio
I treni giapponesi possono essere molto affollati. Se necessario, siate pronti a stipare i sedili o i corridoi. Se viaggiate a tarda notte su un treno affollato, non stupitevi se un dipendente particolarmente esausto usa la vostra spalla come cuscino!
Fate la fila per salire sul treno. Sulle banchine ci sono dei cartelli che indicano dove saranno le porte (spesso O o △) e come mettersi in fila a due a due nell'attesa. Una volta arrivato il treno, la fila si separerà da entrambi i lati delle porte per consentire ai passeggeri di scendere dal treno.
Se avete molti bagagli, cercate di non ostruire troppo il passaggio e metteteli il più vicino possibile a voi. Poiché il Giappone è un paese sicuro, potete riporre le vostre piccole borse (tenendo comunque con voi gli oggetti di valore) nelle reti in cima ai sedili. Altrimenti, tenetele in mano o davanti a voi, il più vicino possibile al corpo. Può essere difficile, ma cercate di non toccare o sfiorare la persona accanto a voi. Premete le mani tra loro.
Quando siete seduti, non allungatevi su due sedili, ma rispettate lo spazio assegnato a ciascun passeggero. È stata anche affissa una serie di manifesti in cui si chiede ai signori seduti di non divaricare troppo le gambe per non disturbare il vicino o impedire a qualcuno di sedersi sul sedile accanto!
carrozza di un treno in Giappone
© Francesco Ungaro, Unsplash
