Hiroshima 広島
Vista de la Cúpula del Parque Conmemorativo de la Paz en Hiroshima.
©DR
Linternas iluminadas durante la ceremonia de la memoria de la paz en Hiroshima
DR
La galeria comercial Hondori en el centro de Hiroshima
Wikimedia Commons
Una de las especialidades culinarias de la ciudad: el okonomiyaki de Hiroshima, el hiroshimayaki
DR
Santuario de Itsukushima en la isla de Miyajima, cerca de Hiroshima
©JNTO
Fuegos artificiales sobre la bahía de Hiroshima
DR
Hora local 14:26
Symbol : cloudy_rainy
Temp : 5.1°C
Date : Sábado
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 5.2°C
Date : Hoy
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 4.6°C
Date : Mañana
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 6.4°C
Date : Martes
Hora local 14:26
Symbol : cloudy_rainy
Temp : 5.1°C
Date : Sábado
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 5.2°C
Date : Hoy
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 4.6°C
Date : Mañana
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 6.4°C
Date : Martes
Visita Hiroshima, una ciudad moldeada por la historia
¿Cómo se llama Hiroshima? A partir de un trauma, el del primer bombardeo atómico, se reveló a la humanidad la atrocidad del fuego nuclear. De un ideal, el de un pacifismo radical y sin apelación recordando constantemente al mundo el verdadero rostro de la guerra. De una ciudad, por último, pero no menos importante, con un aura única, una mezcla del recuerdo ardiente del pasado y una fe inquebrantable en el futuro.
La historia de la ciudad de Hiroshima
Capital de la prefectura con el mismo nombre, Hiroshima es la ciudad más importante de la región de Chûgoku, con más de un millón de habitantes. Es universalmente conocida por los bombardeos del 6 de agosto de 1945 y también se ha convertido en una ciudad que simboliza la paz y el pacifismo en todo el mundo. Hoy es uno de los principales centros industriales y portuarios del oeste de Japón.
Hiroshima fue fundada en 1589 en el islote más grande del delta nacido de la unión del río Ôta y el mar interior de Seto. El señor medieval Mori Terumoto (1553-1625) estableció su castillo allí para aprovechar su ubicación geográfica estratégica y la proximidad de la isla de Miyajima y su santuario sobre el agua, Itsukushima.
La ciudad adquirió importancia nacional en los albores de la era Meiji (1868-1912).
La rápida industrialización del país transformó Hiroshima en una base logística para el ejército imperial japonés. La ciudad, entonces poblada por poco más de 80.000 almas, se convierte en un punto de desarrollo económico e industrial. El puerto de Ujina, más tarde rebautizado como puerto de Hiroshima, se construyó en la década de 1880. La línea ferroviaria Sanyô se amplió en 1894, conectando la ciudad al resto del país. En vísperas de la Primera Guerra Mundial, Hiroshima era un importante centro económico, cultural y militar de Japón. La Gran Guerra confirmará a Hiroshima en su papel de base militar suprema para Japón, entonces del lado de los Aliados.
La tragedia de la bomba atómica en Hiroshima
Inicialmente salvada de los bombardeos aéreos de los estadounidenses, concentrados en Tokio, Hiroshima se convertirá, sin embargo, en la primera ciudad de la historia en sufrir un bombardeo atómico. Mientras que la Alemania nazi se rindió el 8 de mayo de 1945, Japón se negó a seguir los mismo pasos.
Para obligar a Japón a firmar un armisticio, el presidente de Estados Unidos, Harry Truman, decidió recurrir a las armas nucleares. Hiroshima es elegida por su papel crucial en el suministro militar del archipiélago. El lunes 6 de agosto de 1945, a las 8:15 de la mañana, un bombardero B-29 sobrevoló la ciudad y lanzó una bomba atómica, "Little Boy". Explotó a una altitud de 600 metros sobre el Hospital Shima, en el corazón de la ciudad.
El daño no tiene precedentes. Entre los 350.000 habitantes de Hiroshima en ese momento, 75.000 murieron instantáneamente. Las lesiones relacionadas con la radiación pasarán factura a unas 250.000 víctimas en los meses y años siguientes. Aproximadamente el 70% de los edificios quedaron destruidos. La ciudad no es más que una llanura carbonizada (yakenohara en japonés). Atacado de la misma forma en Nagasaki el 9 de agosto, Japón acabó capitulando el 2 de septiembre de 1945, fecha que marcó el final de la Segunda Guerra Mundial.
Nube de la bomba atómica
Wikimedia Commons
La cúpula de Hiroshima destruida
Wikimedia Commons
Hiroshima después de la guerra: símbolo de paz
Después del trauma, se lanzó un plan para la reconstrucción de Hiroshima, en particular a través de la Ley de Construcción del Monumento a la Paz de la Ciudad de Hiroshima, votada por el gobierno en 1949 y que proporcionó fondos para revivir la ciudad.
Las secuelas son invisibles; una reconstrucción rápida y vital las ha borrado. Las ruinas de la cúpula en el Parque Memorial de la Paz que se alzan en un dolor mudo son los únicos restos de la antigua ciudad que quedan visibles cuando se visita Hiroshima. A pesar de la renuencia de los gobiernos estadounidense y chino, el monumento fue catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO el 5 de diciembre de 1996.
La sombra del sufrimiento pasado está impresa en las sonrisas de su población, descansa sobre las hojas temblorosas de los árboles supervivientes en el santuario Ikari. Sin embargo, ante la desesperación, Hiroshima impuso su fe en el futuro. Mártir antes de milagrosa, la ciudad ha visto lo peor y lo mejor de la humanidad.
¿Qué hacer en Hiroshima?
Hoy, Hiroshima es sin duda bulliciosa y fascinante, como muchas ciudades japonesas. Perfectamente conectada a otras regiones y ciudades del archipiélago gracias al Shinkansen, se ha convertido en una ciudad turística y muchos visitantes se quedan allí.
Parque Memorial de la Paz y la Cúpula Genbaku
Visita imprescindible en la ciudad, lugar de conmemoración y reflexión. El parque es el hogar de varios monumentos conmemorativos: la famosa cúpula, el Museo Conmemorativo de la Paz, el cenotafio de las víctimas de la bomba, el monumento de los Niños de la Paz, la Llama de la Paz, la Campana de la Paz...
Dirección: 1-2 Nakajima-cho, Naka-ku, Hiroshima
El jardín Shukkei-en
Un magnífico jardín de estilo japonés, el Shukkei-en fue creado en 1620 para un señor samurái. Con su gran estanque, colinas, bonsai y puente de granito, ofrece panoramas miniaturizados. ¡No hay que perdérselo!
Dirección: 2-11 Kaminobori-cho, Hiroshima
- El castillo de Hiroshima
El castillo, construido en 1590, fue destruido por la bomba atómica pero reconstruido de manera idéntica en 1951. Actualmente alberga el museo de historia de la ciudad.
Dirección: 21-1 Motomachi, Naka-ku, Hiroshima
El templo de Mitaki-dera
Alejado del centro de la ciudad, el templo budista Mitaki-dera y sus tres cascadas se pueden descubrir con deleite, especialmente en otoño durante el koyo.
Dirección: 411 Mitaki-yama, Nishi-ku, Hiroshima
- El barrio de Hondôri y su calle comercial
El barrio de Hondôri en el centro de la ciudad, así como su galería comercial cubierta con el mismo nombre, son una visita obligatoria para ir de compras, comer o tomar algo y, sobre todo, para vivir el ambiente relajado de la ciudad.
Dirección: Hondôri, Naka-ku, Hiroshima, 730-0035
Okonomimura
Hiroshima es famosa por su cocina muy gourmet. ¿La gran especialidad de la ciudad? El okonomiyaki, versión de Hiroshima: se añaden fideos a la receta clásica. Así que nada como ir a Okonomimura, la tierra santa del okonomiyaki, donde se reúnen una veintena de restaurantes.
Dirección: 5-13 Shintenchi, Naka-ku, Hiroshima, 730-0034
El Museo de Arte Contemporáneo
En el corazón de un edificio único, disfruta de la oportunidad de descubrir la obra de artistas japoneses contemporáneos. La explanada del museo también ofrece una hermosa vista de la ciudad.
Dirección: 1-1 Hijiyama-koen, Minami-ku, Hiroshima
How do I get to Hiroshima?
The easiest way to reach Hiroshima is by plane to Hiroshima Airport. Once there, take the limousine bus to the city center in about 45 minutes.
If you're already in Japan, take the Tokaido-Sanyo shinkansen from Tokyo station. It takes around 4 hours to reach Hiroshima.
From Osaka or Kyoto, take the Sanyo shinkansen. The journey takes around 1h30 from Osaka and 2 hours from Kyoto.
Economical express buses are also available from nearby major cities. They take between 8 and 12 hours to reach Hiroshima.
Finally, you can rent a car from cities such as Fukuoka or Okayama to explore Hiroshima and the surrounding area on your own.
Si te interesa Hiroshima
Descubre y explora otras ciudades
